Condizioni d'uso

Requisiti

Per utilizzare i Servizi deve avere almeno 13 anni (o l'età minima prevista per il consenso digitale nel Suo paese). Se non ha raggiunto la maggiore età, può utilizzare i Servizi solo con il consenso di un genitore o tutore che accetti le presenti Condizioni.

Licenza d'uso delle nostre app

Fatte salve le presenti Condizioni, Le concediamo una licenza limitata, personale, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile per installare e utilizzare le nostre app su dispositivi di Sua proprietà o sotto il Suo controllo, per finalità personali o aziendali interne.

Tutti i nostri prodotti sono sviluppati internamente. La presente licenza non Le trasferisce alcuna titolarità, codice sorgente, accesso all'infrastruttura o proprietà intellettuale. Non è consentito copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in locazione alcuna parte dei Servizi, né decodificarli, decompilarli o tentare di estrarne il codice sorgente, salvo ove espressamente consentito dalla legge applicabile.

Account

Alcune funzionalità richiedono un account. Lei si impegna a fornire informazioni accurate, a mantenere riservate le proprie credenziali e a informarci tempestivamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato. Lei è responsabile delle attività svolte tramite il Suo account.

Abbonamenti e pagamenti

Le nostre app sono offerte in abbonamento. Le opzioni di abbonamento, il prezzo e il periodo di fatturazione sono indicati nell'app prima della conferma dell'acquisto.

Acquisti tramite App Store

• Il pagamento viene addebitato sul Suo account Apple ID al momento della conferma dell'acquisto.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, salvo che il rinnovo automatico venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
• L'importo del rinnovo viene addebitato sul Suo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso, al prezzo in vigore in quel momento.
• Dopo l'acquisto, può gestire o annullare gli abbonamenti nelle impostazioni del Suo account Apple ID.
• Ove applicabile, l'eventuale parte non utilizzata di un periodo di prova gratuito viene persa al momento dell'acquisto di un abbonamento.

Acquisti tramite Google Play

• Il pagamento viene addebitato sul Suo account Google Play al momento della conferma dell'acquisto.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione, salvo disdetta prima del rinnovo.
• Può annullare l'abbonamento in qualsiasi momento nel Google Play Store, alla voce Pagamenti e abbonamenti. L'annullamento ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso.

Rimborsi e variazioni di prezzo

I rimborsi per gli acquisti effettuati tramite App Store o Google Play sono gestiti da Apple o Google secondo le rispettive politiche di rimborso. Salvo ove previsto dalla legge, non concediamo rimborsi o crediti per periodi di abbonamento parziali. In caso di variazione del prezzo di un abbonamento, ne riceverà comunicazione preventiva secondo quanto richiesto dallo store, e il nuovo prezzo si applicherà a partire dal rinnovo successivo.

L'eliminazione di un'app o del Suo account non comporta l'annullamento dell'abbonamento. Annulli l'abbonamento tramite lo store in cui lo ha acquistato.

Uso consentito

Lei si impegna a non: utilizzare i Servizi per scopi illeciti; tentare di ottenere accesso non autorizzato ai nostri sistemi o agli account di altri utenti; interferire con i Servizi o con la loro infrastruttura o comprometterne il funzionamento; caricare malware o codice dannoso; estrarre o raccogliere dati con mezzi automatizzati; utilizzare i Servizi per violare i diritti altrui.

Contenuti e feedback dell'utente

Lei conserva la titolarità dei contenuti creati nelle nostre app. Ci concede una licenza limitata per ospitare, conservare ed elaborare tali contenuti al solo fine di fornirLe i Servizi.

Accogliamo con favore feedback, richieste di funzionalità e segnalazioni di bug, che contribuiscono a definire la nostra roadmap. Inviandoci un feedback, Lei ci concede il diritto perpetuo, valido in tutto il mondo e a titolo gratuito di utilizzarlo per qualsiasi finalità, senza alcun obbligo o compenso nei Suoi confronti.

Proprietà intellettuale

I Servizi, inclusi software, design, testi, grafica, loghi e marchi, sono di proprietà di Elizabeth Solutions LLC e sono tutelati dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Fatta eccezione per la licenza sopra concessa, nessun diritto Le viene conferito.

Servizi di terze parti

I Servizi possono includere servizi di terze parti o contenere link ad essi. Non siamo responsabili dei servizi di terze parti, il cui utilizzo è disciplinato dalle rispettive condizioni.

Esclusione di garanzie

I SERVIZI SONO FORNITI «COSÌ COME SONO» E «IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ». NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, DECLINIAMO OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. NON GARANTIAMO CHE I SERVIZI SARANNO ININTERROTTI, PRIVI DI ERRORI O PRIVI DI COMPONENTI DANNOSI.

Alcuni ordinamenti non consentono l'esclusione di determinate garanzie, pertanto alcune delle presenti esclusioni potrebbero non applicarsi nei Suoi confronti. Nessuna disposizione delle presenti Condizioni limita i diritti che Le spettano ai sensi delle norme inderogabili a tutela dei consumatori.

Limitazione di responsabilità

NEI LIMITI MASSIMI CONSENTITI DALLA LEGGE, ELIZABETH SOLUTIONS LLC NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, NÉ DI PERDITE DI PROFITTI, DATI O AVVIAMENTO, DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEI SERVIZI. LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA PER QUALSIASI PRETESA RELATIVA AI SERVIZI NON POTRÀ SUPERARE IL MAGGIORE TRA L'IMPORTO DA LEI CORRISPOSTOCI PER I SERVIZI NEI 12 MESI PRECEDENTI LA PRETESA E USD 50.

Manleva

Nei limiti consentiti dalla legge, Lei si impegna a manlevare e tenere indenne Elizabeth Solutions LLC da pretese, danni e spese, comprese ragionevoli spese legali, derivanti dalla Sua violazione delle presenti Condizioni o dall'uso improprio dei Servizi.

Sospensione e cessazione

Lei può smettere di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o revocare il Suo accesso in caso di violazione sostanziale delle presenti Condizioni o qualora ciò sia richiesto dalla legge. Le disposizioni che per loro natura sono destinate a sopravvivere alla cessazione rimarranno in vigore, comprese quelle relative alla proprietà intellettuale, all'esclusione di garanzie, alla limitazione di responsabilità e alla legge applicabile.

Legge applicabile

Le presenti Condizioni sono disciplinate dalle leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti, senza riguardo alle norme sul conflitto di leggi. Le controversie saranno risolte dai tribunali statali o federali con sede nella contea di Natrona, Wyoming, salvo che le norme inderogabili del Suo paese di residenza Le riconoscano il diritto di agire dinanzi ai tribunali locali.

Condizioni aggiuntive per le app scaricate dall'App Store

Se ha ottenuto un'app dall'Apple App Store, si applica inoltre quanto segue:

1. Riconoscimento. Le presenti Condizioni sono concluse esclusivamente tra Lei ed Elizabeth Solutions LLC, e non con Apple Inc. («Apple»). Elizabeth Solutions LLC, e non Apple, è l'unica responsabile dell'app e dei relativi contenuti.
2. Ambito della licenza. La licenza concessa è limitata all'utilizzo dell'app su prodotti a marchio Apple di Sua proprietà o sotto il Suo controllo, come consentito dalle Regole di utilizzo contenute nei Termini e condizioni dei Servizi multimediali Apple, fermo restando che l'app può essere utilizzata da altri account a Lei associati tramite In famiglia o acquisti in volume.
3. Manutenzione e assistenza. Elizabeth Solutions LLC è l'unica responsabile della fornitura di servizi di manutenzione e assistenza per l'app. Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o assistenza per l'app.
4. Garanzia. Elizabeth Solutions LLC è l'unica responsabile di eventuali garanzie sul prodotto, espresse o implicite per legge, nella misura in cui non siano state validamente escluse. Qualora l'app non sia conforme a una garanzia applicabile, Lei potrà darne comunicazione ad Apple, che Le rimborserà l'eventuale prezzo di acquisto dell'app. Nei limiti massimi consentiti dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia in relazione all'app.
5. Reclami relativi al prodotto. Elizabeth Solutions LLC, e non Apple, è responsabile della gestione di qualsiasi reclamo avanzato da Lei o da terzi in relazione all'app o al possesso e all'utilizzo della stessa, compresi i reclami per responsabilità da prodotto, i reclami relativi alla mancata conformità dell'app a requisiti legali o normativi e i reclami derivanti dalla normativa a tutela dei consumatori, in materia di privacy o analoga.
6. Diritti di proprietà intellettuale. In caso di pretesa di terzi secondo cui l'app, o il possesso e l'utilizzo della stessa da parte Sua, violi i diritti di proprietà intellettuale di tali terzi, Elizabeth Solutions LLC, e non Apple, sarà l'unica responsabile delle indagini, della difesa, della transazione e della definizione di tale pretesa.
7. Conformità legale. Lei dichiara e garantisce di non trovarsi in un paese soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti o designato come paese «che sostiene il terrorismo», e di non essere incluso in alcun elenco di soggetti vietati o soggetti a restrizioni del Governo degli Stati Uniti.
8. Nome e indirizzo dello sviluppatore. Domande, reclami o pretese relativi all'app devono essere indirizzati a: Elizabeth Solutions LLC, 5830 E 2nd St, Ste 7000 #39233, Casper, WY 82609, United States, owner@elizabethsolutions.com.
9. Condizioni di terze parti. Nell'utilizzo dell'app, Lei è tenuto a rispettare le condizioni contrattuali di terze parti applicabili.
10. Terzo beneficiario. Apple e le sue società controllate sono terzi beneficiari delle presenti Condizioni e, con la Sua accettazione delle stesse, Apple avrà il diritto (e si riterrà che abbia accettato il diritto) di far valere le presenti Condizioni nei Suoi confronti in qualità di terzo beneficiario.

Condizioni aggiuntive per le app scaricate da Google Play

Se ha ottenuto un'app da Google Play, il Suo acquisto è soggetto anche ai Termini di servizio di Google Play. Le presenti Condizioni sono concluse esclusivamente tra Lei ed Elizabeth Solutions LLC, e Google non è responsabile dell'app né dei relativi contenuti.

Modifiche alle presenti Condizioni

Potremmo aggiornare periodicamente le presenti Condizioni. In tal caso modificheremo la data di «Ultimo aggiornamento» indicata sopra e, in caso di modifiche sostanziali, La informeremo tramite l'app o via email. L'utilizzo continuato dei Servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione delle Condizioni aggiornate.

Contatti